A csütörtöki könyvklub április 14-ei hírlevele
Murakami-playlist, Ellenpont-minifesztivál, olvass bele a Jövő Minisztériumába
A márciusi start után Danyi Zoltán A rózsákról című Libri-díjra jelölt regényével folytatódik áprilisban a csütörtöki könyvklub - terveim szerint egy online és egy offline beszélgetést is szervezek majd róla, a pontos dátumért figyeljétek a könyvklub Facebook-csoportját vagy az Instagramot. Kedvcsinálónak ajánlom ezt a rövid beszélgetést Danyi Zoltánnal, itt pedig a tavalyi margófesztes könyvbemutatót tudjátok meghallgatni.
Remek programokat ígér a tavasz a következő hetekben is, kiemelném közülük a Prae folyóirat legújabb, a disztópia zsánerével foglalkozó számának bemutatóját, ami április 14-én este 7 órától lesz a Kis Présházban. Huszadik századi és kortárs disztópiákról, a műfajról beszélgetnek a lapszám tanulmányblokkjának szerzői, Limpár Ildikó, Mucha Dorka és L. Varga Péter. Felolvas: Evellei Kata, Fehér Renátó, Kemény István és Kemény Zsófi.
Április 20-án rendezik az Ellenpont minifesztivált: A legismertebb magyar science fiction író, Zsoldos Péter születésnapján adják át a róla elnevezett elismerést a legjobb regény, novella és fordítás kategóriában. A díjátadóhoz kapcsolódva ezúttal irodalmi beszélgetések és filmvetítések is lesznek a Cinema MOM termeiben.
Májusban pedig Budapestre látogat a Goncourt-díjas Anomália szerzője, Hervé le Tellier, akivel a Francia Intézetben beszélget 11-én 6 órától a regény fordítója, Kurucz Adrienn és Szederkényi Olga. Az Anomáliát a téli szünetben olvastam, és bár voltak vele fenntartásaim, az alapötlet, a sokféle irodalmi zsánert megidéző stílus és az ironizáló humor miatt nagyon szórakoztatónak találtam. Itt beszélgettünk róla a LibrAmore podcastban.
Ha már sci-fi, nemsokára megjelenik Kim Stanley Robinson monumentális új könyve, A Jövő Minisztériuma Farkas Veronika fordításában, aminek az első kb. 30 oldalát itt olvashatjátok. A fiktív szemtanúk által elmesélt történet arról szól, hogy milyen hatással lesz az emberiségre a klímaváltozás a következő évtizedekben. Az egyes fejezetek nem egy kihalt, posztapokaliptikus világban játszódnak, hanem a közvetlen jövőnkben – amelyben még az is előfordulhat, hogy legyőzzük az előttünk álló rendkívüli kihívásokat.
Akik szeretik a könyvekhez kapcsolódó zenei válogatásokat (egyébként is tök izgalmas téma, hogy egy regényben, novellában milyen zenék jelennek meg), azok biztosan örülni fognak ennek a Spotify-playlistnek, ami Murakami új novelláskötetéhez, az Egyes szám első személyhez készült és itt lehet belehallgatni.
Most pedig következzen A csütörtöki könyvklub lapszemléje, vagyis egy teljesen szubjektív válogatás közelmúltban megjelent irodalmi témájú cikkekből, interjúkból, beszélgetésekből. A lapszemle mellett további hamarosan megjelenő könyveket, illetve irodalmi témájú eseményeket is ajánlok.
Az előző, március 31-ei hírlevelet itt olvashatjátok, abban is remek könyves tartalmakat és programokat válogattam össze. (A levelezőprogramok sajnos levágják a hírlevél végét, úgyhogy érdemes az email alján a három pöttyre kattintani, hogy ne maradjatok le semmiről) :)
Magyar nyelvű hírek, cikkek, interjúk
Szabó Marcell nyerte el a 2022-es Hazai Attila Irodalmi Díjat . A díjátadó április 29-én lesz a Nyitott Műhelyben.
„Egy borító nem beszélhet mellé, a könyv legjobb arcát kell mutatnia” – Így tervezik meg kedvenc könyveink „ruháját”. Izgalmas interjút készített Széles-Horváth Anna a WMN-en borítótervezőkkel, akik közül Féder Mártával korábban mi is beszélgettünk a LibrAmore podcastban.
Szabó T. Anna: A napló Fridája néhol törékenyebb, mint a megkonstruált arca - Forgách Kinga készített interjút a Könyves Magazin oldalán Szabó T. Annával új műfordításáról, Frida Kahlo naplójáról, ami a POKET-nél jelent meg
Földényi F. László: Párizs, Place Saint-André-des-Arts - részlet Földényi F. László készülő új kötetéből a Literán.
Miben különböznek a Nobel-díjas Olga Tokarczuk korai művei a magyarul tavaly megjelent Nyughatatlanoktól? Kik azok a begunok? És legfőképp: milyenek a 21. századi nomádok? Pálfalvi Lajos kritikája a 1749-en
Mi van akkor, ha egy életét elunó reklámszakember még hirdetés útján sem képes megtalálni a halált? A japán Leonardo da Vinci, Misima Jukio Élet eladó című regényét Vihar Judit veszi górcső alá a 1749-en.
132 éve született Csapody Vera, az első magyar női fizikus, botanikus, aki 12 ezer képet festett növényekről. Külön engedéllyel vették fel a Pázmány Péter Tudományegyetem matematika-fizika szakára, ahol akkor még nem tanultak nők. 1913-ban a nők közül elsőként szerzett diplomát. Nagyjából tizenkétezer akvarellt és háromezer táblarajzot készített, húsz könyv társszerzője volt, amivel még a nemzetközi botanikában is rekorder. Itt olvashattok bővebben az életútjáról.
Interjú Balázs Eszter Annával, a Kolibri korábbi főszerkesztőjével, aki tavaly augusztus óta vezeti a Central kiadó új gyerekkönyvkiadóját, a Lampion Könyveket.
Podcastok, videók
Elindult a Próza Nostra podcastsorozata, a Mobcast. Ebben az adásban Kurt Vonnegut Az ötös számú vágóhíd (1969) című regényéről, illetve a Ryan North és Albert Monteys által készített 2020-as képregényadaptációról beszélget Gaborják Ádám, Takács Gábor és Kovács Rezsuk Dániel, valamint szót ejtenek George Roy Hill 1972-es filmfeldolgozásáról is. A beszélgetés során kitérnek a műfaji besorolás, háborúellenes motívumok, és spekulatív irodalmi jellemzők kérdéseire is.
Interjú Király Kinga Júliával, Elena Ferrante (egyik) fordítójával a Pergamenre hányt szavak Youtube-oldalán
Az írónők helyzetét körbejáró Ms. Columbo Live! beszélgetéssorozatát ezen a linken tudjátok visszanézni, én most egy régebbi videót ajánlok: Nők és a könyvkiadás - kerekasztal-beszélgetés. Résztvevők: Illés Andrea (Scolar Kiadó), Nagy Boglárka (Jelenkor Kiadó), Tönkő Vera (Park Kiadó), Turi Tímea (Magvető Kiadó) moderátor: Karafiáth Orsolya
Angol nyelvű cikkek, interjúk
400 éve született Molière, ebből az apropóból látható az Arte.tv oldalán egy hosszú dokumentumfilm (francia nyelven, angol felirattal)
“In Moderation and Without Worry.” On Jane Austen’s Use of Food As Character
Why We Should Read About the Soviet Past In Order to Understand Ukraine Now. Sofi Oksanen Recommends Books with an Eastern European Perspective
Interjú Emily St. John Mandellel, akinek a Körmendi Ágnes fordításában magyarul is olvasható Tizenegyes állomás című regényéből az HBO Maxon látható sorozat.
Ocean Vuong on Taking the Time You Need to Write. A LitHub Craft of Writing hírlevelét különösen ajánlom azoknak, akiket érdekel az írás művészete, ezen a linken olvashatjátok a korábbi esszéket.
Shelf-promotion: the art of furnishing rooms with books you haven’t read
Könyves események, bemutatók
Émile Ajar: Előttem az élet - bábelőadás április 15-én 15 órától a 6színben
Terék Anna - Molnár G. Nóra: Csönd, Trafó, április 18. 20 óra
Ellenpont Nap 2022 - a Zsoldos Péter-díj átadója, beszélgetésekkel és filmvetítésekkel, Cinema MOM, április 20. 17 óra
Nővilág #2 // Női szerepek és törekvések a reformkorban ‒ Epeláz és polémia, április 25. 18 óra, PIM Szomszéd
Könyvek, amiknek a megjelenését már nagyon várom
(még több remeknek ígérkező könyv az előző hírlevelemben)
Moskát Anita: A hazugság tézisei (Gabo kiadó): Mi történik, ha belenézel a fekete monitorba? Hogyan őrzik meg a hátországban maradó családtagjaikat a háborúba vonuló katonák? Milyen, ha a halott apa tudata az okosház rendszerébe költözik? Hazugságokból felépülő életek és világok jelennek meg ebben a novelláskötetben: fizikai törvényeket szerződésekkel manipuláló jogászok, fénylő istengyereket váró leányanyák, áldozatot követelő tavak és hazugságokból városokat emelő építészek.
Moesko Péter: Őszi hó (Kalligram): Péter előző novelláskötetét, a Megyünk hazát nagyon szerettem, úgyhogy kíváncsian várom az első regényét, ami a Könyvhétre fog megjelenni.
Zoltán Gábor: Levegőt venni (Kalligram): A szigorú kézzel válogatott novellák fordított időrendben követik egymást a kötetben, így kalauzolnak vissza Zoltán Gábor prózájának forrásvidékéig. Ha olvasója az utóbbi évek munkái, elsősorban az Orgia és az azt kísérő esszéregény, a Szomszéd felől közelít jelen kötet írásaihoz, ráismerhet a feléjük forduló utakra, de olyan ösvényekre is bukkanhat, amelyek Zoltán Gábor írói világának egészen más, kevéssé ismert tájaira vezetnek.
Nádas Péter: Rémtörténetek (Jelenkor) című regényének hősei a falu élőképének karakterisztikus alakjai: gazdák és napszámosok, katolikus pap és a református lelkész, egy szellemileg sérült fiatal nő, aki többszörös leányanya, és apja a községi pásztor, a tanító és egy hetven éve megesett öregasszony, aki azóta sem szerezte vissza a becsületét, egy ördögtől megszállott péksegéd és egy lenyűgöző diáklány, kitelepített arisztokraták és nyaraló úriasszonyok. Micsoda figurák és jellemek, valamennyien a jóságukba és a gonoszságukba merülve. Nem beszélve a kísértő szellemekről.
Narine Agbarjan: Élni tovább (Typotex, Goretity József ford.): Az örmény-azeri háború után egy örmény határvárosban játszódó, egymással lazán összefüggő novellafüzérben a háború túlélőinek és az elesettek családtagjainak életébe nyerhetünk bepillantást. Miképp tudnak tovább élni a szörnyű tragédiák után, el lehet-e viselni a szeretteink elvesztését, hogyan képesek feldolgozni a testet-lelket nyomorító traumákat? Ezen kérdéseknek jár utána az örmény-orosz írónő, a tőle megszokott poétikusan érzékeny, az emberi lélek legmélyéig hatoló stílusában.
Rachel Cusk: Babérok (Park, Kada Júlia ford.): A tavalyi év egyik nagy kedvence volt nálam Rachel Cusk Körvonal-trilógiájának első két része, nem is kérdés, mennyire várom már, hogy olvashassam a zárókötetet. :) Faye, a Körvonal-trilógia írónője ezúttal egy irodalmi fesztiválra utazik, hogy nemrég megjelent könyvét népszerűsítse. Figyelme ezúttal is beszélgetőtársai legszemélyesebb vágyaira és válságaira irányul. Finom humorral, de kérlelhetetlen pontossággal rajzolja fel a válás, a szülői feladatok, a megállapodott élet kompromisszumai között szabadságot kereső középkort. Írók, kiadói szerkesztők, újságírók, repülőutakon megismert idegenek életét tükrözi egymásba, hogy segítségükkel végigjárja a válságok utórezgéseit, a nehezen megnyert, keserédes szabadság feltételeit. A Babérok az önazonosság és az elengedés regénye, a Körvonal-trilógia méltó, derűs zárása.
Földényi F. László: Múzeumi séták (Typotex): Képes-e egy festmény élményt nyújtani a múzeum zárt világában? Vagy elsüllyed a rengeteg műalkotás tengerében? Van-e lehetőség a bensőséges élvezetre, az intim párbeszédre, miközben tucatnyi más festmény hallgatja? Múzeumi sétái során Földényi F. László erre tesz kísérletet.
Kim Stanley Robinson: A Jövő Minisztériuma (Agave Könyvek, Farkas Veronika ford.): A Párizsi Egyezményt aláíró országok kongresszusa egy új szervezetet alapít 2025-ben. Célja az eljövendő nemzedékek érdekképviselete és az összes élőlény védelme a jelenben és a jövőben. Hamarosan mindenki a Jövő Minisztériuma néven kezdi emlegetni. A teljes egészében fiktív szemtanúk által elmesélt történet arról szól, hogy milyen hatással lesz az emberiségre a klímaváltozás a következő évtizedekben.